Se les ortorgaron certificados a nueve becarias nuevas durante la reunión de las mujeres de la cooperativa en agosto.

Juana	Maria	Maria Guadelupe
Claudia	Martina	Petrona
Maria Josefina	Antonia	Rosalinda

Petrona es de Zinacantán. Tiene catorce años y empieza el segundo año de la secundaria. Tiene cuatro hermanos incluso Felipa, que ganó su beca hace un año.

María Josefina, Antonia, Rosalinda, Martina y Claudia son de la comunidad de San Andrés Larrainzar. Van a asistir a una escuela secundaria. Todas están muy orgullosas de los tejidos y la artesanía que crean. Están muy agradecidas de tener la oportunidad de continuar su educación.

Las mujeres en la comunidad de Las Margaritas propusieron un programa nuevo para patrocinar a mujeres adultas que quisieran cumplir su educación primaria. Desde que eran niñas tuvieron que trabajar en los campos y no podían asistir a la escuela. Su carta dice¨Ähora hemos tomado la decisión propia como mujeres que ya conocemos nuestros derechos para seguir preparándonos más y ser más libres, ejemplos para otras mujeres que quieran seguir superándose.¨ En seguida tres mujeres solicitaron una beca. Juana es una líder dedicada de la comunidad. Ella da talleres y trabaja sin descansarse por los derechos humanos. María es la tesorera de la cooperativa en Las Margaritas y María Guadalupe es una participante activa. Es nuestro privilegio extender el apoyo de Mujeres de Maíz Opportunity Foundation a estas tres dignas mujeres.

ACTUALIZACIONES

Tere y Martha de Crucero van a entrar el tercer año de la secundaria. Las dos tienen buenos promedios anuales y están entusiasmadas de seguir adelante con sus clases.

Yoli, que ganó nuestra primera beca, acaba de salir bien de un examen importante que permite que ella continúe sus estudios en el nivel universitario. Le quedan dos años más de su carrera educativa. Está pensando en hacerse una profesora de inglés.

A Juana, la hermana de Yoli, también le quedan dos años para cumplir su curso universitario sobre la tecnología informática y la computación. Ella sigue contribuyendo la mitad de sus gastos. Ella trabaja en una organización sin gana de lucro y además les enseña las distrezas de las computadoras a los niños de Zinacantán. ¡No sabemos cuando ella duerme!

Felipa, de Zinacantán, acaba de graduarse de la secundaria y va a empezar clases en la preparatoria. Debido a que no tiene padre en la casa y tiene cuatro hermanos, ella nos dice que está muy agradecida de nuestro apoyo. Sin ello, no pudiera continuar sus estudios.

Ana Belén, de Las Margaritas, entra el segundo año de la preparatoria. En sus propias palabras dice, ¨Le puso mucho empeño a mis estudios con el fin de ser una alumna destacada y con un buen promedio¨. Ella es una alumna dedicada y todavía tiene ganas de ser una abogada que especializa en los derechos humanos.

Se premiaron tres nuevas becas este año. Es un placer darle la bienvenida a Belén de Las Margaritas, Yolanda de San Andrés Larranizar y Felipa de Zinacantán.

Belén está entrando en la preparatoria, el paso antes de los estudios universitarios. Es una mujercita concienzuda que está orgullosa de su patrimonio Tojolabal. Trabaja con los niños en su comunidad para ayudarlos a entender sus derechos humanos y superar las dificultades causados por la violencia doméstica y/o el racismo. Se meta es hacerse abogada.

Felipa es de Zinacantán. Tiene quince años y tiene cuatro hermanos. Porque su padre abandonó a la familia, está motivada a continuar su educación secundaria para que pueda apoyar a la familia.

Yolanda asiste la escuela en Oventic, no lejos del pueblo San Andrés Larrainzar. Estará entrando en su tercer año en la secundaria. Aunque todavía no se decide en una carrera, sabe que a finales de cuentas será algo que le beneficia a su comunidad. Dice, <<Mi familia no tiene posibilidad de ayudar a pagar por mi educación dado la pobreza y miseria en las cuales vivimos.>>

La educación más allá de la primaria pone cargas extremas en las finanzas de familias porque se requiere comprar uniformes, materiales y el transporte requerida para viajar a la secundaria más cercana. De las cuatro ganadoras, tres de ellas tienen padres fallecidos. Dos viven en casas de un solo cuarto, y dos viven en casas de dos cuartos. El número de personas viviendo en las casas varía de cuatro a siete personas. Una casa típica consiste en un suelo de tierra, paredes de lodo/paja, madera o bloques de concreto, un techo de hojalata laminada y una letrina.

ACTUALIZACIONES

Yoli de Zinacantán está empezando el tercer año de su beca. Sus estudios de inglés van bien. Se enseñan la mayoría de sus clases en inglés, lo cual ella admite que es un desafío. Es una mujercita determinada de veinte años y su timidez de hace unos años se está transformando y ahora está más segura de si misma.

Su hermana mayor, Juana, ahora tiene 28 años. Juana ha ayudado a apoyar su familia sin padre (su padre murió hace años del alcoholismo) desde que era adolescente. Con la ayuda de nuestra beca, Juana está estudiando informática. Esto ya le ha conducido a un trabajo patrocinado por el gobierno en la cual enseña clases de computadoras a los niños de su comunidad. Juana contribuye la mitad de sus gastos escolares.

Marta y Teresa de Crucero acabaron de terminar su primer año de educación secundaria, lo cual empieza en el sexto grado en México. Ambas han mejorado sus destrezas de español en ese tiempo y saben que la educación adicional les ayudará a encontrar un trabajo. Estas dos niñas tienen catorce años y han expresado agradecimiento por la ayuda con su educación.

Rosita de Yajalón, un pueblo más o menos cinco horas de San Cristóbal, también acaba de terminar su primer año de educación secundaria. Está estudiando inglés, y sus clases favoritas son las matemáticas y ciencia. Nos escribió que sin nuestro apoyo, no podría continuar su educación.

Se otorgaron becas a cuatro mujeres jóvenes este año. Martha y Teresa tienen trece años de edad y viven en un pueblo en las montañas de una distancia de alrededor de 40 minutos caminando de la carretera. Hablan tsotsil, y se concentrarán en aprender español en la secundaria en un pueblo vecino. Les gusta a las dos leer y jugar un poco de baloncesto. Rosamaría también tiene trece años y está empezando la secundaria. Vive en un pueblo a cuatro horas de San Cristóbal. Si primera lengua es tzeltal. Disfruta de las matemáticas y escribir. La cuarta, Juana, es una jovencita emprendedora de veintiséis. Ha abandonado el matrimonio tradicional desde una edad joven para trabajar y apoyar a su madre y sus hermanas. Su meta es de terminar una clase universitaria sobre el turismo alternativo y luego desarrollar sus ideas en su propia comunidad. Ha demostrado gran iniciativa, y ella misma está contribuyendo la mitad de los gastos.

La educación más allá de la primaria pone cargas extremas en las finanzas de familias porque se requiere comprar uniformes, materiales y el transporte requerida para viajar a la secundaria más cercana. De las cuatro ganadoras, tres de ellas tienen padres fallecidos. Dos viven en casas de un solo cuarto, y dos viven en casas de dos cuartos. El número de personas viviendo en las casas varía de cuatro a siete personas. Una casa típica consiste en un suelo de tierra, paredes de lodo/paja, madera o bloques de concreto, un techo de hojalata laminada y una letrina.

Estamos orgullosas de presentar nuestra primera beca a Yolanda, 18, de Zinacantan, Chiapas. Yolanda acaba de terminar sus estudios secundarios y asistirá a una Universidad por cuatro años para estudiar lenguajes y convertirse en una maestra. Ya es bilingüe en tzotzil y español y está estudiando inglés. Yolanda tiene tres hermanas; su papá está fallecido. Su madre, Magdalena, es una costurera... trabajadora, emprendedora y un gran apoyo a sus hijas. Ella nos dijo que Yolanda es la más ambiciosa, y que le gusta estar ocupada y productiva. Limpia la casa, carga la leña y le encanta estudiar. Sin nuestro apoyo, Yoli no podría continuar su educación.